可持续性作为经济学的关键概念。

主编寄语

原载《公民评论》匈牙利版第17卷，2021，7-9页。DOI: 10.24307/psz.2021.1000

经济文献杂志 (JEL) 代码：B20, N01
关键词：经济增长和发展、二十世纪和二十一世纪、匈牙利

更新经济学的时刻已经在我们的眼前！我们不能靠二十世纪应用的理论和实践来征服二十一世纪。新挑战，特别是最新的挑战堆积在我们的前方。逼迫我们的不再仅仅是全球变暖和环境资源的枯竭，而经济体系可持续性的减弱也是一个警告信号。二十一世纪的第一次重大危机是英国抵押贷款市场，特别是商业银行的过度借贷，以及国家监管机构踟蹰不前的态度而引起。然后由冠状病毒病（COVID-19）疫情爆发引起流行病危机的到来，由于全球价值链的瓦解和各国、企业和家庭财务储备稀缺，造成显著的经济衰退。让劳动力远离工作和社区场所，无疑导致生产和服务都受挫。之后，在2022年初，乌克兰战争崛起。在美国的积极敦促下，欧盟在呼吁对来自俄罗斯的碳水化物实行禁运。还试图将俄罗斯金融界从国际舞台排除。如果俄罗斯能源被切断，依赖于俄罗斯能源的欧洲国家尤其会受到伤害。连禁运的提起也造成了能源价格的迅速上升。¹近十年实践的结果，以及已持续三年的危机进程和为应对危机而实施的提高预算赤字的财政政策，人为地增加总需求、工资和社会福利。这样做主要是因为缺乏预算收入，这紧随推高国债比率指数。通货膨胀的冲击着国民经济，而且难以从预算弥补产量的下降。换句话说，通货膨胀的形成有外部原因，但也有内部原因。可持续的国家预算，将持续经营的会计原则（going concern）付诸实践的企业管理，以及紧缩的家庭预算的确触目惊心。这些是我们人生中最基本、最明显的挑战。我们的日常生活围绕着可持续性。

而且一个新世界秩序的轮廓也在呈现。可以想象到一种增长有新基础的世界。知识、数据、能源和金钱的革命已经是我们日常生活的一部分。知识、才能、信息渊博和健康，在实体经济和金融领域都要成为主导。而数字央行货币将给各国央行带来前所未有的机会，从而在经济中它们发挥更大的作用。²

在21世纪，我们要考虑到，1944年雅尔塔协议中规定的政治和地缘政治的权力将发生变迁³, 同时也需要考虑到对1944年布雷顿森林金融格局的更正⁴。在二十一世纪形成的权力关系只能通过应用广泛的地缘政治工具箱和达成共识的能力来掌握。但事实是，我们正面临着欧亚大陆崛起的世纪。世界经济中心正日益向东转移。换言之，我们又面临着一个两极世界的形成。

这对我们匈牙利人带来新维度和新的机会。我们与亚洲地区的密切合作已有十年的历史。其实，这对我们来说并不是一件新型的事情，因为古代匈牙利部落从这个地区迁移到中欧的喀尔巴阡山脉盆地。我们以自己谦虚的方式努力发展我们科学和经济关系，并通过本杂志的使命，将有关匈牙利经济、社会科学、历史和我们的经贸关系有科学组织的信息传播到远东，到中国。与亚洲公司做生意， 加入中国大学协会等。

我们科学期刊《公民评论》（Polgári Szemle）是匈牙利科学院认可刊物，2022 年发表第18年卷，2021年我们将出版第三期中文和第五期英文特刊⁵，并且希望全面和科学地介绍这一时期的奋斗、近年来所取得的成功、挑战以及影响我们现在的一些历史层面的总体情况。

《公民评论》杂志在中国也值得一读!

那么，我们面临的挑战有多新，又有多老？最后，我想分享匈牙利中央银行行长毛托尔奇•捷尔吉（Matolcsy György）的高论：

“我们从时间空间给你们发送这封信，因为我们察觉到你们正一再尝试解开宇宙的终极奥秘。我们有点纳闷，你还没有意识到，没有什么机密，你知道你需要知道的一切，因为宇宙的所有法则都与你们同在，世界在你们眼前运作，而世界与所有宇宙的一摸一样。

你们只要相信眼睛，但再次意识到这点之前，我们决定帮助你们在识别方面走得更快一点。这更像是一种重新发现，因为过去你们知道了一切.…我们的共同法则值得作为一种记忆来想起的。逻辑、理性思维、从实验中获得的知识都很重要，但最重要的资源是记忆......。”⁶

这些话对我们匈牙利人和中国人多么的合适啊!

2022年初于布达佩斯

伦特奈尔·乔巴博士教授

讲座教授匈牙利《公民评论》主编