公民评论 (中文特刊),第16卷,2020
Chinese Issue, Vol. 16, 2020

伦特奈尔•乔巴
整体观。主编寄语
Csaba Lentner
In a Holistic Approach. Welcome by the Editor-in-Chief
新冠疫情对匈牙利经济的影响以及复兴的方法
毛托尔奇·捷尔吉
匈牙利利向何处去?——面对新世界
György Matolcsy
Quo vadis Hungaria? – Facing a New World
多莫科什•拉斯洛
保障疫情期间良好国家治理的可持续性
László Domokos
Assisting the Sustainability of a Well-managed State in Times of Pandemic Crisis
波日高伊·伊什特万、赖格什·加博尔、 霍尔瓦特·迪阿瑙、莫尔纳尔·达尼尔
关于新冠肺炎疫情的经济影响
István Posgay, Gábor Regős, Diána Horváth, Dániel Molnár
On the Economic Impacts of the Coronavirus
普洛伊·久洛、希蒙·约瑟夫
预算韧性在管理经济危机中发挥的作用
Gyula Pulay, József Simon
The Role of Budget Resilience in Managing Economic Shocks
伦特奈尔·乔巴
匈牙利市场经济转型期间的重大危机的处理方法
Csaba Lentner
Excerpts from the Methodology of Managing the Most Significant Crises during Hungary's Transition to a Market Economy
瓦尔海依·托马斯、阿尔瓦·拉斯洛
走向优质旅游。新冠疫情后旅游业的可持续性
Tamás Várhelyi, László Árva
Towards High Quality Tourism. Sustainability in Tourism after the Covid-19 Pandemic
普琳茨-毛尔科·埃尔热拜特、莫尔瑙尔·埃丽萨拜陶、凯勒尔·维洛尼考
匈牙利温泉疗养行业(温泉和疗养浴池)的过去、现状和未来
Erzsébet Printz-Markó, Elisabeta Ilona Molnar, Veronika Keller
Past, Present and Future of the Hungarian Spa Sector (Hot and Medicinal Spas)
戴日·乔巴·安德拉什、费凯泰·达维、塞恩泰什·维洛尼考、 洛茨克维奇-道卡奇·蒂梅奥
老年人保护、医疗保障、住房便利。在新冠疫情第一波期间,匈牙利一座 大城市所采取的措施
Csaba András Dézsi, Dávid Fekete, Veronika Szentes, Tímea Laczkovits-Takács
Protection of the Elderly, Healthcare and Facilitation in Housing. Measures in a Hungarian City During the First Wave of the Coronavirus Pandemic
关于我国历史,从亚洲到欧洲心脏地带
维拉格·鲍尔瑙巴什
经济学10x10——近一百年来匈牙利经济史带来的教训
Barnabás Virág
Economics 10x10 – Lessons from the Last Ten Decades of Hungarian Economic History
耶奈依·久尔吉
匈牙利民族特性与匈牙利国家的起源以及匈牙利国家主权对欧洲历史的贡献
György Jenei
The Origin of Hungarian Ethnic Identity and the Hungarian State, and Contributions to the European History of Hungarian State Sovereignty
费凯泰·达维、德莫德·米哈伊
地理学家泰莱基·帕尔(Teleki Pál)
Dávid Fekete, Mihály Dömötör
Pál Teleki, the Geographer
布鲁克纳·伊娃
历史的驱动者,流行病
Éva Bruckner
Epidemics as History’s Driving Forces
在欧盟和国际空间中的匈牙利经济和科学
久里曹·乔巴、西纳伊·奥蒂拉、泽德雷蒂·奥蒂拉、泽德雷蒂·萨博尔奇
精准农业和数字化能为农业高等教育带来新的动力
Csaba Gyuricza, Attila Szinay, Attila Zöldréti, Szabolcs Zöldréti
Precision and Digitisation May Give New Impetus to Agricultural Higher Education
戈洛维奇·约热弗、韦赖什·帕尔
在全球化时代东西方高等教育互相接近:在“无摩擦”空间的竞争与合作
József Golovics, Pál Veres
The Convergence of Eastern and Western Higher Education in the Age of Globalisation: Competition and Co-operation in a “Frictionless” Space
玛卡依·奥迪拉·劳优世、拉姆哈普·邵博尔奇
鉴于中方经验而在高等教育模式更新中匈牙利国家及大学领域的合作远景
Attila Lajos Makai, Szabolcs Rámháp
Perspectives in Public and University Sector Co-operation in the Change of Higher Education Model in Hungary, in Light of China’s Experience
绍什瓦里·佩泰尔、泰莱基·巴利恩特、乌尔鲍诺维奇·翁娜
用数据讲故事 — 匈牙利、德国和奥地利研究机构的科学度量衡研究
Péter Sasvári, Bálint Teleki, Anna Urbanovics
The Data Tells the Story – A Scientific Metric Study of Hungarian, German and Austrian Research Institutes
赫尔瓦伊妮•萨博•隽吉维尔
中东欧地区发展势能和投资潜力。跨国地区主义和全球地缘政治挑战
Gyöngyvér Hervainé Szabó
Development Dynamics and Investment Potential in Central and Eastern Europe. Transnational Regionalism and Global Geopolitical Challenges
什保莱尔·埃恩德赖、沃绍·拉斯洛
研发创新:在欧盟内减少地域差异是不是可行的手段?
Endre Spaller, László Vasa
RDI: Is it an Appropriate Tool to Reduce Regional Disparities in the EU?
吉迈希·阿龙、森瑙伊·阿龙、克兰科维奇·梅琳达、 瑙吉-凯格洛维奇·尤利娅、莱赫尼采尔·亚诺什
2010年和2014年之间用于匈牙利区域发展的欧盟资源。成就、经验和教训
Áron Gyimesi, Áron Szennay, Melinda Krankovits, Júlia Nagy-Keglovich, János Rechnitzer
European Union Funds in the Service of Regional Development in Hungary between 2010 and 2014. Achievements, Experiences, and Lessons Learned
舒豪·乔治、绍特玛利·彼得
匈牙利在对外经济和社会科学背景下的非洲政策战略
György Suha, Péter Szatmári
The Strategy of Hungarian Africa Policy in the Context of Foreign Economics and Social Sciences
博日克•诺伯特、玛格达•罗伯特
匈牙利食品在欧盟市场竞争地位的发展情况
Norbert Bozsik, Róbert Magda
Developments in the Competitive Position of Hungarian Foodstuffs in the Market of the European Union
霍尔布拉克·若尔特
斯洛伐克经济状态及其与匈牙利和中国的经贸关系
Zsolt Horbulák
Slovakia's Economy and Economic Relations with Hungary and China
匈牙利学术专题讨论会摘录
吉道伊·安德拉什
上个世纪七十、八十年代的双赤字
András Giday
Double Deficit in Hungary in the 1970’s and 1980’s
凯彻·加博尔
从1990年起至今的匈牙利地方税制
Gábor Kecső
Local Tax System in Hungary since 1990
科瓦奇·罗伯特、絮克什迪·奥妮克
智慧城市和医疗卫生创新在地方空间中
Róbert Kovács, Anikó Sükösd
Smart Cities and Health Innovation in the Local Space
考拉乔尼·彼得、沃绍·拉斯洛
新冠疫情对匈牙利中小型企业运作的影响
Péter Karácsony, László Vasa
The Impact of the Coronavirus Crisis on the Operation of Hungarian Small and Medium-sized Enterprises
科兹玛·蒂迈奥、图罗齐·伊姆赖、若尔纳伊·希尔韦日泰尔、 托特·罗拜尔特
果酒产业在匈牙利的形势
Tímea Kozma, Imre Túróczi, Szilveszter Zsolnai, Róbert Tóth
The Situation of the Fruit Wine Sector in Hungary
维勒世·劳优世
全球经济空间中运营地址选择的当时问题
Lajos Veres
Current Issues of Site Selection in the Global Economic Space